What are they looking at?

Couple

Couple

What are they looking at? That’s a good question! These two characters were the start of a project I’ve been working on. They’ve changed, look more grown up today. But they’re still looking up. I can not tell you at what yet. Can you wait for a while?

¿Qué están mirando? ¡Qué buena pregunta! Estos personajes fueron el comienzo de un proyecto que me ha mantenido ocupada hasta hace algunas semanas atrás. Hoy han cambiado un poco, parecen más adultos. Sin embargo, siguen mirando hacia arriba. Todavía no puedo contarte a qué. ¿Puedes esperar un poquito más?

Spring!

Small cat on a tree

Small cat on a tree

I’m so happy, Spring has arrived! So I think  it is a good excuse to show you at least an old drawing I did for SM Puerto Rico. I wish you a wonderful day!


Estoy tan feliz, es finalmente primavera! Por lo tanto, es un buen momento para mostrarles un dibujo que hice meses atrás para SM Puerto Rico. Les deseo un día maravilloso!

Mysterious

Spring

Spring

Every year I think that winter will never end. And then one day, mysteriously I find that spring has arrived. Like today.

Cada año tengo la sensación de que el invierno nunca terminará. Hasta que un día, misteriosamente, llega la primavera. Como ocurrió hoy.